交通肇事没有能力赔偿就一辈子吗

“没有能力偿还”必须由法院进行认定，而不是根据赔偿责任人自己说的。

对于无可执行财产，但有收入的情况来讲，法院可以要求赔偿责任人拟定出偿还计划，并由法院监督执行。

如果没有固定工作由此收入也是不可监控的情况，如果被赔偿方需要雇佣劳动力，法院可以裁定赔偿责任人以提供劳务来赔偿。

如果数额较大，按交通肇事罪追究刑事责任。但被追究后并不能免除民事赔偿责任。

数额较小。确实各方面没有妥当方式进行赔偿的，会暂时挂起来。但一旦发现赔偿责任人有了收入，则可立即介入按上述方法执行。